-
1 банковская гарантия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > банковская гарантия
-
2 гарантия
ж.garanzia; банк. coperturaбанковская гарантия — credito di firma, garanzia bancariaдать гарантию — garantire vt, dare garanzieчасы с гарантией — orologio con garanzia -
3 гарантия
жен. guarantee с гарантией нагаранти|я - ж. guarantee;
банковская ~ bank guarantee;
безотзывная ~ irrevocable guarantee;
безусловная ~ unconditional guarantee;
вывозная ~ export guarantee;
договорные ~и contractual guarantees;
надёжная ~ reliable guarantee;
~ безопасности guarantee of security;
~ долга guarantee for a debt;
~ иностранного банка guarantee of a foreign bank;
~ продавца seller`s guarantee;
~ страховой компании guarantee of an insurance company;
~ учредителей guarantee of founders;
~ фирмы guarantee of a firm;
аннулировать ~ю annul a guarantee;
выдавать ~ю issue a guarantee;
получать ~ю obtain a guarantee;
служить ~ей успеха ensure success;
~ на год a year`s guarantee;
с ~ей на два года guaranteed for two years.Большой англо-русский и русско-английский словарь > гарантия
-
4 bank guarantee
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bank guarantee
-
5 banker's guarantee
Большой англо-русский и русско-английский словарь > banker's guarantee
-
6 aval bancario
-
7 garantía bancaria
-
8 garanzia bancaria
-
9 garantie bancaire
-
10 caution bancaire
Le dictionnaire commercial Français-Russe > caution bancaire
-
11 cautionnement de banque
Dictionnaire Français-Russe d'économie > cautionnement de banque
-
12 fideiussione bancaria
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fideiussione bancaria
-
13 garanzia bancaria
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > garanzia bancaria
-
14 Bankgarantie
банковская гарантияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Bankgarantie
-
15 bank guarantee
-
16 bank guarantee
-
17 pankkitakaus
банковская гарантия -
18 pankkitakuu
банковская гарантия -
19 bank guarantee
банковская гарантияEnglish-Russian dictionary of technical terms > bank guarantee
-
20 bank guarantee
English-russian dctionary of contemporary Economics > bank guarantee
См. также в других словарях:
БАНКОВСКАЯ ГАРАНТИЯ — (bank guarantee) Обязательство банка погасить долг, если заемщик не сможет этого сделать. Банковская гарантия может служить обеспечением кредита, однако сами банки, прежде чем дать такую гарантию, требуют надежного обеспечения в виде наличности… … Финансовый словарь
Банковская Гарантия — (bank guarantee) Обязательство банка погасить долг, если это не сможет сделать заемщик. Банковская гарантия может служить обеспечением кредита, однако сами банки, прежде чем дать такую гарантию, требуют надежного обеспечения. Бизнес. Толковый… … Словарь бизнес-терминов
банковская гарантия — Способ обеспечения исполнения обязательств, при котором банк, иное кредитное учреждение или страховая организация (гарант) дают по просьбе другого лица (принципала) письменное обязательство уплатить кредитору принципала (бенефициару) в… … Справочник технического переводчика
Банковская гарантия — – письменное обещание банка заплатить другому банку, компании или кому либо по договору, кредиту или долговой ценной бумаге за третью сторону в случае, если эта сторона не выполнит свои обязательства. Сторона, которая гарантирует, называется… … Банковская энциклопедия
Банковская гарантия — (англ. bank guarantee) в гражданском праве РФ один из способов обеспечения исполнения обязательств. В соответствии со ст. 368 ГК РФ* в силу Б.г. банк, иная кредитная или страховая организация (гарант) дают по просьбе др. лица (принципала)… … Энциклопедия права
БАНКОВСКАЯ ГАРАНТИЯ — один из способов обеспечения обязательств. По гражданскому законодательству РФ в силу Б.г. банк, иное кредитное учреждение или страховая организация (гарант) дают по просьбе др. лица (принципала) письменное обязательство уплатить кредитору… … Юридический словарь
БАНКОВСКАЯ ГАРАНТИЯ — поручительство банка гаранта за выполнение денежных обязательств своего клиента; при неуплате клиентом в срок это сделает банк. Выдается под соответствующее обеспечение. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь
Банковская гарантия — (Bank guarantee) — способ обеспечения исполнения обязательств. Банк, иное кредитное учреждение или страховая организация (гарант) дают по просьбе другого лица (принципала) письменное обязательство уплатить кредитору принципала (бенефициару) … Экономико-математический словарь
БАНКОВСКАЯ ГАРАНТИЯ — выдаваемое банком гарантом поручительство за выполнение клиентом либо другим лицом денежных или иных обязательств. В случае невыполнения этих обязательств банк, выдавший гарантию, несет ответственность по долгам заемщика в пределах, оговоренных в … Юридическая энциклопедия
БАНКОВСКАЯ ГАРАНТИЯ — согласно п. 1 ст. 310 ГК банковская гарантия является одним из способов обеспечения исполнения обязательств. Понятие и виды банковской гарантии приведены в ст. 164 БК. В силу банковской гарантии банк или небанковская кредитно финансовая… … Юридический словарь современного гражданского права
Банковская гарантия — Эту страницу предлагается объединить с Аваль. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/7 августа 2012. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идёт медленно). Дата начала обсужден … Википедия